A distributor's failure to incorporate different versions of a language into its labeling strategies can significantly increase costs down the line.